.: I don’t need no doctor

Hard times, we all know. Stiamo in casa, speriamo, incrociamo le dita. We cross fingers, we stay home, we hope for the better. Speriamo non ci serva un dottore. Allora… mele.

150 gr sugar – zucchero
2 eggs – uova
200 gr flour – farina
baking powder – lievito per dolci
milk – latte
butter – burro
mele

oven – cottura 180°C around 30 minutes

Cut the apples in slices. You can wet them in lemon juice or in some cake liqueur (in Italy we often use Sassolino)

Mix sugar and eggs. Add flour, baking powder and a bit of milk if you feel it’s getting too thick. Then oil your pan with butter, put the dough inside, decorate with the apple slices and put some small pieces of butter on top. Oven will do the rest… a humble pie to keep doctors away

:. Stone cold fever

How to cuddle yourself in such hard times? Pumpking soup is the answer. Visto che in casa si tende a smangiucchiare e ingrassare, vi propongo una ricetta buonissima a base di verdure e patate: la zuppa di zucca.

onion – cipolla
pumpkin – zucca
potatoes – patate
carrots – carote
evo oil – olio evo
spices (paprika, turmeric, pepper, chili pepper, ginger, cinnamon) – spezie (paprica, curcuma, pepe, peperoncino, zenzero, cannella)

mince the onion, and brown it in the oil with the spices you like

then add the pumpkin, and the potatoes

add the minced carrots too, some water and salt

let it boil for about 30 minutes, then mash it up with a blender.

Let’s all fight against this stone cold fever